June — Terms of Service

Version 1.0 · Effective 23 July 2026

These Terms are a contract between you and L'Atelier Gege LLC (Лателиэр Гэгэ ХХК), a limited liability company registered in Mongolia ("we", "us", "our").

They govern your use of June — the assistant at june.gege.mn, its mobile applications, its HTTP API, and its MCP server (together, the "Service").

By creating an account or using the Service, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

1. What June is

June is an AI personal assistant. You talk to her in chat; she performs actions on your behalf using the accounts you connect and the tools you enable — managing tasks and reminders, reading and writing calendar events, working with files, keeping contacts, sending email, and remembering facts about you so she can be useful later.

June is powered by large language models operated by Google (the Gemini API). She is not a person and does not exercise judgment. See Section 7.

2. Beta status

The Service is in beta. It is offered while still under active development. This means, and you accept, that:

• features may change, be added, or be withdrawn without notice;
• the Service may be unavailable, slow, or behave incorrectly;
• data may be lost, duplicated, or corrupted despite our efforts;
• there is no service level agreement, uptime commitment, or support response-time commitment.

We charge for the Service during beta. Paying does not convert beta into a warranted, production-grade product — but it does not remove any rights you have under mandatory Mongolian consumer law either (see Section 16).

3. Eligibility

You must be at least 18 years old to use the Service. By using it you confirm that you are, and that you have the legal capacity to enter into this contract. The Service is for individual, personal use — one account, one person. Do not share your account credentials.

4. Your account

You sign in with Google. You are responsible for keeping access to that Google account secure; anyone who can sign in as you can read your conversations, your memory profile, and everything June can reach, and can instruct June to act as you.

Tell us at hello@gege.mn promptly if you believe your account has been accessed without your authorisation.

5. Connected accounts — what you are authorising

When you connect a third-party account (currently Google), you grant June permission to use it on your behalf, within the scopes you approve. Today those scopes are:

We may add scopes as features require them, by asking you for that permission separately at the time. We do not request scopes you have not seen.

June's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

You can revoke any grant at any time, in June's settings or from your Google account security page. Revoking a grant stops future use; it does not undo actions already taken.

6. Actions June takes, and who is responsible for them

This is the most important clause in this document. Read it.

June acts. She sends email, creates and deletes calendar events, writes files, edits your contacts, and schedules things that fire later without you present. Some of those actions are irreversible, are visible to other people, or have real-world consequences.

You accept that:

1. Actions June takes are your actions. She acts under your authority, with permissions you granted, in accordance with the autonomy settings you chose. As between you and us, you are responsible for them and for their consequences — including messages sent to third parties, meetings created or cancelled, and data changed or deleted.
2. June will get things wrong. She will misread instructions, act on stale information, misidentify a person, pick the wrong time, or take an action you did not intend. This is an inherent property of the technology, not a defect we have promised to eliminate.
3. Autonomy is your choice. June asks for confirmation before higher-risk actions by default. If you widen her autonomy — reducing the actions she must confirm — you accept the increased risk that comes with it.
4. You must supervise anything that matters. Do not delegate to June any action whose incorrect execution you could not tolerate or could not undo.
5. Scheduled and background actions still count. Reminders and scheduled messages fire while you are away. You remain responsible for them.

We are not liable for the consequences of actions June takes on your instructions, except to the extent liability cannot lawfully be excluded (see Sections 15 and 16).

7. AI output — accuracy and reliance

June's responses are generated by a language model. They can be wrong, incomplete, out of date, or entirely fabricated while sounding confident.

Do not rely on June for legal, medical, financial, tax, or other professional advice, or for any decision with significant consequences, without independent verification from a qualified source. Nothing June says is professional advice, and no professional relationship is created by using the Service.

We do not warrant the accuracy of any output.

8. Your content

You keep all rights you have in the content you put into June — your messages, tasks, notes, files, contacts, and the facts she stores about you ("Your Content").

You grant us a limited, non-exclusive, worldwide, royalty-free licence to host, store, copy, transmit, display, and process Your Content solely to operate and support the Service for you — including sending the relevant parts of it to the third-party providers listed in the Privacy Policy so June can answer and act. This licence exists only to run the Service; it ends when you delete the content or your account, subject to the retention described in the Privacy Policy.

We do not use Your Content to train AI models, and we do not sell it. See the Privacy Policy for the full picture, including what Google's Gemini API does with data we send it.

You are responsible for having the right to give us Your Content — in particular, for information about other people (contacts, calendar guests, email recipients) that you bring into the Service.

9. Acceptable use

Do not use the Service to:

• break Mongolian law or any law that applies to you;
• send spam, bulk unsolicited messages, or anything deceptive or fraudulent;
• harass, threaten, defame, or impersonate anyone;
• infringe anyone's intellectual property or privacy rights;
• store or transmit malware, or attempt to gain unauthorised access to the Service, our infrastructure, or another user's data;
• probe, scan, or load-test the Service without our written permission, or circumvent rate limits, usage caps, or access controls;
• resell, sublicense, or provide the Service to third parties, or use it to build a competing product;
• automate access in a way that materially degrades the Service for others;
• attempt to make June produce content that would violate these Terms, or use prompt injection or similar techniques against our safety controls.

We apply fair-use limits (including daily message caps) and may adjust them to keep the Service healthy.

10. Our intellectual property

The Service — the software, the interface, June's design and persona, our trademarks and the name "June" as used here — belongs to us or our licensors. These Terms grant you a personal, non-transferable, revocable right to use the Service, and nothing more.

You may keep and use June's outputs to you, subject to these Terms and to the terms of the underlying model provider.

11. Subscriptions, payment, and refunds

11.1 Plans and prices

Access to the Service (or to parts of it) requires a paid subscription. Current plans and prices are shown at the point of purchase.

How tax is shown depends on where you buy:

• In Mongolia, prices are stated in MNT and already include Mongolian VAT at the applicable rate (currently 10%). The price you see is the price you pay.
• Outside Mongolia, prices are stated exclusive of tax. Any sales tax, VAT, or GST due in your country is calculated and added at checkout by Polar as Merchant of Record, and shown to you before you confirm.

11.2 How you pay

• Customers in Mongolia — QPay. L'Atelier Gege LLC is the seller. We issue the VAT receipt. Payment is processed by QPay; we never receive or store your card or bank credentials.
• Customers outside Mongolia — Polar. Purchases are handled by Polar Software Inc. as Merchant of Record. This means Polar, not us, is the seller for that transaction: Polar takes the payment, handles applicable sales tax/VAT/GST, and issues the invoice. Those purchases are also subject to Polar's own terms and refund policy, and refund requests for them go through Polar. These Terms continue to govern your use of the Service itself.

11.3 Renewal and cancellation

Subscriptions renew automatically for successive periods (monthly or annual, as chosen) until cancelled. You can cancel at any time; cancellation takes effect at the end of the current paid period, and you keep access until then.

11.4 Refunds

You can request a full refund within 14 days of your first payment for a subscription. The 14 days run from the date of that payment. Email hello@gege.mn and ask; you do not need to give a reason. Renewal payments after that first one are not covered by this window.

Refunding ends your subscription immediately. Access stops as soon as we approve the refund — not when the money reaches you. Expect a gap: you will lose access first and be paid back afterwards.

A refund can take up to 15 business days to arrive, depending on your bank or card issuer. For purchases outside Mongolia the refund is issued by Polar as Merchant of Record, so its timing and method follow Polar's process; Polar also reserves its own right to refund a purchase within 60 days, at its discretion, independently of this clause.

After the 14 days, payments are non-refundable and we do not refund unused time on cancellation — your subscription runs to the end of the period you paid for (see 11.3), and cancelling before the next renewal means you are not charged again.

Three things sit outside that window and still apply:

1. Mandatory Mongolian consumer law. Your rights as a consumer stand (see Section 16), in particular if we take payment and materially fail to provide the Service.
2. If we discontinue the Service or materially reduce its core functionality, we refund the unused portion of any prepaid period (see Section 12).
3. Statutory withdrawal or cooling-off rights where they apply to you — for example, consumers in the EEA and UK.

We may also refund outside these cases at our discretion when something has clearly gone wrong. That is goodwill, not an entitlement.

11.5 Price changes and failed payments

We may change prices with at least 30 days' notice by email; the change applies from your next renewal, and you may cancel before it takes effect. If a payment fails, we may retry, and may suspend or downgrade access until payment succeeds.

12. Changes to the Service

We may add, change, suspend, or discontinue any part of the Service. If we discontinue the Service, or make a change that materially reduces its core functionality, we will give you reasonable notice and a chance to export your data (see the Privacy Policy), and will refund the unused portion of any prepaid period.

13. Suspension and termination

By you. Cancel or delete your account at any time from settings.

By us. We may suspend or terminate your access — immediately where necessary — if you materially breach these Terms, if your use presents a security, legal, or abuse risk, if payment fails and remains unresolved, or if we are required to by law. Where practical and lawful, we will tell you why and give you a chance to fix it.

Effect. On termination your right to use the Service ends. Your data is handled as described in the Privacy Policy — including a window in which you can still export it, after which it is deleted. Sections 8 (as to the licence's end), 10, 14, 15, 16, 17 and 19 survive.

14. Disclaimers

To the fullest extent permitted by law, and without limiting your mandatory rights as a consumer:

The Service is provided "as is" and "as available". We disclaim all warranties, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, and any warranty that the Service will be uninterrupted, timely, secure, error-free, or that June's output will be accurate or suitable for any purpose.

We do not warrant the availability or behaviour of third-party services June depends on (Google, Cloudflare, payment providers), and we are not responsible for their acts or omissions.

15. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law:

1. We are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for lost profits, lost revenue, lost business, lost opportunity, lost goodwill, or the cost of substitute services — even if we were told such damages were possible.
2. We are not liable for loss or corruption of data, for the consequences of actions June takes on your instructions (Section 6), for the accuracy of June's output (Section 7), or for anything caused by a third-party service or by your own connected accounts.
3. Our total aggregate liability arising out of or relating to the Service or these Terms is limited to the total fees you actually paid us for the Service in the 12 months before the event giving rise to the claim — or, if you paid nothing, to MNT 100,000.

16. Rights that cannot be excluded

Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded — including liability for death or personal injury caused by our negligence, for fraud or fraudulent misrepresentation, or for anything else that Mongolian law does not permit us to exclude.

If you are a consumer, you keep all rights given to you by the Law of Mongolia on Consumer Protection and other mandatory law. Where a clause in these Terms conflicts with such a right, the right wins and the rest of these Terms continues to apply.

17. Indemnity

You will indemnify and hold us harmless against claims, losses, and reasonable costs arising from your use of the Service in breach of these Terms or of law, from Your Content, or from actions you instructed June to take that affected a third party. We will tell you promptly of any such claim and will not settle it without your consent (not to be unreasonably withheld).

18. Third-party services

The Service depends on and integrates with third-party services. Your use of a connected account remains subject to that provider's own terms. Google's Gemini API processing is described in the Privacy Policy and governed by Google's terms. We are not responsible for third-party services and may change or remove an integration if a provider changes its terms or availability.

19. Changes to these Terms

We may update these Terms. For material changes we will give at least 30 days' notice by email or in-app before they take effect, and the new version will show a new effective date. Continuing to use the Service after that date means you accept the new Terms. If you do not accept them, cancel before they take effect; if you have prepaid, we will refund the unused portion.

20. Governing law and disputes

These Terms, and any dispute arising out of them or the Service, are governed by the laws of Mongolia, without regard to conflict-of-laws rules.

Talk to us first. Before starting formal proceedings, please contact us at hello@gege.mn and give us 30 days to resolve the matter. Most things are fixable this way.

If that fails, the dispute will be resolved by the competent courts of Ulaanbaatar, Mongolia, and you and we submit to their exclusive jurisdiction. If you are a consumer, this does not deprive you of the protection of, or of access to, any court that mandatory law entitles you to use.

21. General

• Assignment. You may not assign these Terms. We may assign them to an affiliate or in connection with a merger, acquisition, or sale of assets, on notice to you.
• Severability. If a provision is unenforceable, it is severed and the rest stands.
• No waiver. Not enforcing a provision is not a waiver of it.
• Entire agreement. These Terms and the Privacy Policy are the whole agreement between us about the Service.
• Force majeure. Neither party is liable for failures caused by events beyond its reasonable control.
• Language. These Terms are written in English, which is the governing version. If we publish a translation, the English version prevails in the event of any conflict.
• Notices. We contact you at the email on your account. Contact us at the address below.

22. Contact

L'Atelier Gege LLC (Лателиэр Гэгэ ХХК), registered in Mongolia Email: hello@gege.mn Web: https://june.gege.mn